Bauernregel für den Monat August

Siehst du die Schwalben niedrig fliegen,
wirst du Regenwetter kriegen.
Fliegen die Schwalben in den Höhn,
kommt ein Wetter, das ist schön.

Die Bauernregel ist recht bekannt – aber wussten Sie auch, warum sie häufig zutrifft? Die Erklärung liegt nicht in den Schwalben selbst. Die Insekten, von denen Schwalben sich ernähren, werden bei schönem Wetter durch aufsteigende warme Luft in die Höhe getragen; bei nahendem Regen fehlen diese thermischen Effekte. Die Insekten fliegen tiefer, und so auch die Schwalben (die man im Gegensatz zu den Insekten auch mit bloßem Auge am Himmel erkennen kann).

Bild: Katja Brudermann